Facebook
   Google+
   Twitter

Gielda: poszukuje napisów...

Poniżej znajduje się lista z dodanymi napisami do naszego serwisu.
Natomiast wchodząc do tego działu dowiesz się o wszystkim dotyczącym tłumaczeń:
Informacje, Requesty i Pomoc techniczna.

Postprzez Magda_wet » niedziela, 4 kwi 2010, 18:55

poddall napisał(a):poszukuję napisów polskich do Star Trek The Movies [I-X] (XviD asd) muszą byś to tych wersji asd
a napiprojekt nic nie ma ani inna strona a były


Nie wiem czy jeszcze aktualne, ale wrzuciłam:

http://rapidshare.com/files/371979837/S ... sy_I-X.rar

To mój pierwszy post, ale mam nadzieję, że pójdzie.

Przy okazji, poszukuję napisów do SeaQuest DSV 3x07
Avatar użytkownika
Magda_wet
 

Postprzez AreQ_BAH » niedziela, 4 kwi 2010, 19:08

A masz jakieś do poprzednich odcinków 3 sezonu?
Obrazek
Avatar użytkownika
AreQ_BAH
Expert
Expert
 
Posty: 1713
Dołączył(a): wtorek, 1 sty 2008, 16:48
Lokalizacja: Jarosław

Postprzez Magda_wet » niedziela, 4 kwi 2010, 20:54

Nie, na Hataku jest chyba tylko 1 z trzeciego sezonu. Przez wzgląd na nikłą znajomość angielskiego u moich starych sezon 3 ściągnęłam z lektorem. A odcinek 7 jako jedyny z tego sezonu był po angielsku. Nie lubię lektora, ale cóż zrobić. Nigdzie nawet angielskich nie ma
Avatar użytkownika
Magda_wet
 

Postprzez AreQ_BAH » poniedziałek, 5 kwi 2010, 01:53

myślałem że coś się zmieniło, szkoda :|
Obrazek
Avatar użytkownika
AreQ_BAH
Expert
Expert
 
Posty: 1713
Dołączył(a): wtorek, 1 sty 2008, 16:48
Lokalizacja: Jarosław

Postprzez asd » wtorek, 20 kwi 2010, 12:32

Poszukuję napisów PL do serialu
The Young Ones

Brakujące napisy:

[2x06]- The Young Ones - S02xE06 - Summer Holiday

oraz:
[1x04]
[1x05]
Obrazek When Dreams Come True...
Avatar użytkownika
asd
Expert
Expert
 
Posty: 13115
Dołączył(a): sobota, 17 lis 2007, 23:25
Lokalizacja: UE
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Rescue Me
Grupa: (XviD asd)

Postprzez saper202 » poniedziałek, 3 maja 2010, 17:57

xvidasd Nie wiem czy to aktualne jeszcze, ale spróbuj te z bazy napisów.org

http://napisy24.pl/szukaj/&stronaArch=1 ... awansowane

Added after 5 minutes:

A ja poszukuję napisu do Big Love 1x12, bo tylko ten brakuje z 1 sezonu, ktokolwiek widział, ktokolwiek wie

EDIT Nieważne już, znalazłem :-)
Ostatnio edytowano poniedziałek, 3 maja 2010, 18:05 przez saper202, łącznie edytowano 1 raz
Avatar użytkownika
saper202
Widziałem wszystko
Widziałem wszystko
 
Posty: 1346
Dołączył(a): wtorek, 9 gru 2008, 18:33
Lokalizacja: ja to wszystko wiem?

Postprzez asd » poniedziałek, 3 maja 2010, 18:04

Podane linki dotyczą innych seriali (Fringe, Sil Jong i The Universe).
Ale od razu Ci mówię, że te na n24 choć oznaczone jako PL w rzeczywistości są angielskie.

Added after 5 minutes:

Tu masz napisy http://tvshows.i365.pl/upload_files/bl.rar
A to nie joozeek czasem tłumaczył??

PS:hasło: big
Obrazek When Dreams Come True...
Avatar użytkownika
asd
Expert
Expert
 
Posty: 13115
Dołączył(a): sobota, 17 lis 2007, 23:25
Lokalizacja: UE
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Rescue Me
Grupa: (XviD asd)

Postprzez saper202 » poniedziałek, 3 maja 2010, 18:13

jak dasz "zapisz jako" to ci sie ściągną te napisy, ale i tak są po angielsku więc lipa
Do Big Love na chomiku znalazłem komplet, zobaczę które lepsze
Avatar użytkownika
saper202
Widziałem wszystko
Widziałem wszystko
 
Posty: 1346
Dołączył(a): wtorek, 9 gru 2008, 18:33
Lokalizacja: ja to wszystko wiem?

Postprzez gazebo » czwartek, 17 lut 2011, 11:10

Black Books - 3x05 i 3x06. Obawiam się, że to wołanie na puszczy.
Avatar użytkownika
gazebo
znam się
znam się
 
Posty: 160
Dołączył(a): czwartek, 18 cze 2009, 06:32
Płeć: Mężczyzna

Postprzez gala444 » czwartek, 17 lut 2011, 11:33

Napisy do Tripping The Rift, sezon 3 odc od 5 do 11
Ktos posiada?
Nadzieja to melodia, której nie tańczy się
Avatar użytkownika
gala444
znam się
znam się
 
Posty: 146
Dołączył(a): sobota, 18 wrz 2010, 08:46

Postprzez gazebo » wtorek, 1 mar 2011, 08:44

Party Down 2x06 do 2x10 oraz In Treatment 3 sezon. Memphis Beat od 1x05 oraz Good Guys od 1x09.
Avatar użytkownika
gazebo
znam się
znam się
 
Posty: 160
Dołączył(a): czwartek, 18 cze 2009, 06:32
Płeć: Mężczyzna

Postprzez asd » wtorek, 1 mar 2011, 08:49

gala444 napisał(a):Napisy do Tripping The Rift, sezon 3 odc od 5 do 11
Ktos posiada?

Jak znajdziesz komplet to daj znać. Ale wątpię, żeby Ci się to udało.

gazebo Nie ma jeszcze trzeciego sezonu In Treatment :D
Obrazek When Dreams Come True...
Avatar użytkownika
asd
Expert
Expert
 
Posty: 13115
Dołączył(a): sobota, 17 lis 2007, 23:25
Lokalizacja: UE
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Rescue Me
Grupa: (XviD asd)

Postprzez gazebo » środa, 2 mar 2011, 10:49

xvidasd napisał(a):gazebo Nie ma jeszcze trzeciego sezonu In Treatment :D


Eee, to co ja mam i co jest na stronie eztv.it i napisy24.pl do paru odcinków? Wprawiłeś mnie w niejakie zdziwienie. :)
Avatar użytkownika
gazebo
znam się
znam się
 
Posty: 160
Dołączył(a): czwartek, 18 cze 2009, 06:32
Płeć: Mężczyzna

Postprzez saper202 » środa, 2 mar 2011, 11:02

xvidasd napisał(a):gazebo Nie ma jeszcze trzeciego sezonu In Treatment :D

Pozwolę sobie zacytować ponownie tę samą kwestię ;)
Chyba adminowi chodziło o to że nie ma na xvidasd.com, prawdopodobnie z powodu braku napisów :D:D
Bo w Stanach już się dawno skończył :-p
Avatar użytkownika
saper202
Widziałem wszystko
Widziałem wszystko
 
Posty: 1346
Dołączył(a): wtorek, 9 gru 2008, 18:33
Lokalizacja: ja to wszystko wiem?

Postprzez gazebo » środa, 2 mar 2011, 14:43

saper202 napisał(a):
xvidasd napisał(a):gazebo Nie ma jeszcze trzeciego sezonu In Treatment :D

Pozwolę sobie zacytować ponownie tę samą kwestię ;)
Chyba adminowi chodziło o to że nie ma na xvidasd.com, prawdopodobnie z powodu braku napisów :D:D
Bo w Stanach już się dawno skończył :-p


Aaaa, i wszystko jasne. Dzięki za łopatologię. :)
Avatar użytkownika
gazebo
znam się
znam się
 
Posty: 160
Dołączył(a): czwartek, 18 cze 2009, 06:32
Płeć: Mężczyzna

Postprzez asd » środa, 2 mar 2011, 20:32

Możesz być pewny gazebo, że jak będzie komplet napisów to od razu wystawię ten serial.
Obrazek When Dreams Come True...
Avatar użytkownika
asd
Expert
Expert
 
Posty: 13115
Dołączył(a): sobota, 17 lis 2007, 23:25
Lokalizacja: UE
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Rescue Me
Grupa: (XviD asd)

Postprzez gazebo » czwartek, 3 mar 2011, 18:33

xvidasd napisał(a):Możesz być pewny gazebo, że jak będzie komplet napisów to od razu wystawię ten serial.


Dzięki za info i z góry dziękuję. Mam nadzieję, że ktoś po cichu już wykonuję tę niewdzięczną rolę tłumaczenia In Treatment.

Szkoda, że stanęło tłumaczenie Hustle, brakuje mi 4x03 do 4x06.
Avatar użytkownika
gazebo
znam się
znam się
 
Posty: 160
Dołączył(a): czwartek, 18 cze 2009, 06:32
Płeć: Mężczyzna

Postprzez anetag77 » sobota, 25 cze 2011, 20:25

Hejka, nie wiem czy kogos to jeszcze interesuje, ale znalazlam tłumaczenia do 10 odcinkow In Treatment z 3 sezonu:
http://chomikuj.pl/wyloguj_sie/CTRL+*2b ... 747308.txt
:)
Avatar użytkownika
anetag77
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
 
Posty: 888
Dołączył(a): sobota, 15 gru 2007, 22:54
Lokalizacja: Zaświaty

Re: Gielda: poszukuje napisów...

Postprzez joana » sobota, 1 lut 2014, 19:38

Poszukuję polskich napisów do serialu State of Play odc. 2,3 i 5.
Calcat iacentem vulgus (Seneka, rację ma)
Avatar użytkownika
joana
Expert
Expert
 
Posty: 3050
Dołączył(a): niedziela, 23 paź 2011, 10:18
Lokalizacja: Warszawa
Płeć: Kobieta
Ulubiony Serial: Jak wybrać jeden?

Re: Gielda: poszukuje napisów...

Postprzez asd » sobota, 1 lut 2014, 19:56

II:
http://www.opensubtitles.org/pl/search/ ... ovie-52115

III:
Kod: Zaznacz cały
http://chomikuj.pl/enxlol/Seriale/State+of+play+*5bmini*5d/Napisy/State+of+Play+*5b1x03*5d+Episode3+(XviD+asd),312025313.txt


V:
http://www.podnapisi.net/state-of-play- ... sy-p534679
Obrazek When Dreams Come True...
Avatar użytkownika
asd
Expert
Expert
 
Posty: 13115
Dołączył(a): sobota, 17 lis 2007, 23:25
Lokalizacja: UE
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Rescue Me
Grupa: (XviD asd)

Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Wszystko o napisach oraz jak je dodawać?

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 2 gości

cron